Well this was inevitable. The first reviews of the US version of Kath & Kim are starting and it is not looking good. The San Francisco Chronicle TV critic, Tim Goodman, was scathing in his review of the remake. “jaw-droppingly awful” he said and is asking if the American executive producer Michelle Nader had ever seen the “fantastically funny” Australian version. He asks if an apology to Australia is needed. But on second thought:
“NBC sent the first two episodes of Kath and Kim, and both were jaw-dropping in their awfulness. In fact, by the end of the second episode, a stray thought occurred: Maybe an apology to Australia is unnecessary because the American version misses the mark so badly that it’s barely recognisable as a distant cousin to the original,” Goodman wrote.
Maybe Magda Szubanski was right in her decision to bail out of this project and take her character, Sharon, with her.
The San Fransico Chronicle went on to say, “Molly Shannon, as the mom, Kath, who tries to make the most out of nothing, and Selma Blair, who’s completely miscast as daughter Kim, are light years removed from Jane Turner and Gina Riley, the Australian actresses who created and wrote the original series. Of course, actually creating and writing the series is part of the reason Turner and Riley nail their characters. They inhabit them.”
To read the complete article click here.
More on this can be found in The Advertiser